Friday, May 1, 2009

[Deaf Arab] Re: الملتقى العربي الدولي: تطوير لغة الإشارة العربية

برنامج الملتقى

International Arab Meeting on ICT and Development of Arabic Sign Language

يسر الجمعية التونسية لمساعدة الصم ووحدة البحث في تكنولوجيات المعلومات والاتصال دعوتكم لحضور

الملتقى العربي الدولي
حول
التكنولوجيات الحديثة لتطوير لغة الإشارة العربية للصم
مدينة الحمامات، 9 مايو 2009، الجمهورية التونسية


http://www.icta.rnu.tn/asl/

يتميز ملتقى تونس 2009 بطابع تكنولوجي عصري و باستعمال التقنيات الحديثة للأنترنت و الملتيمديا و الواب سواء للأعمال الإعدادية قبل الملتقى أو أثناءه مما سيضفي على الملتقى نجاعة كبرى و توفير كبير للوقت و مردودية قصوى لأعمال الملتقى.

كما سيكون الملتقى فرصة لإطلاق مبادرة تكنولوجية تعدمد أساسا على العمل عن بعد باستعمال التكنولوجيات الحديثة للمعلومات و الاتصال حيث سيقع التعريف ببرمجية خاصة تعتمد على الملتيمديا و الواب و ترتكز على الأنترنت لتمكن كل بلد من اقتراح مصطلحات اشارية للكلمات التي سيقع ادراجها في القاموس الاشاري و التي سيتم تحديدها من طرف لجنة اقتراح قائمة الكلمات التي ستم ترجمتها إلى مصطلحات اشارية. و ستقسم هذه القائمة إلى مجموعات من الكلمات لإعدادها حسب جدولة زمنية مسبقة كما سيقع أيضا مبدأ التصويت الألكتروني على الإشارات المقترحة.

البرنامج

* الفترة الصباحية
- 8:00 استقبال المشاركين
- 8:30 الافتتاح الرسمي
- 9:00 القاموس العربي الاشاري: الانجاز، التقييم و الآفاق، السيد سمير سمرين، الخبير في لغة الإشارة و السيد علي السناري' رئيس مجلس إدارة مركز الصم القطري، دولة قطر.
- 9:30 استعمال التكنولوجيات الحديثة لتطوير لغة الإشارة العربية و تقديم البرمجية الجديدة، الدكتور محمد الجمني، رئيس مختبر البحث في تكنولوجيات المعلومات و الاتصال، جامعة تونس.
- 10:00 لغة الاشارة العربية: التجربة السعودية، السيد سعيد محمد القحطاني، رئيس الاتحاد السعودي لرياضة الصم، بالعربية السعودية.
- 10:30 - 11:00 استراحة.
- 11:00 تطوير اللغات المؤشرة، هند الشويعر، منسقة برنامج أبحاث الصم ولغة الإشارة - مركز الأمير سلمان لأبحاث الإعاقة وخبير لغة الإشارة لدى الاتحاد العالمي للصم.
- 11:30 دور لغة الإشارة العربية في تطوير مدارك الصم، السيد ابراهيم جفال، عضو مجلس إدارة المنظمة العربية للمعوقين ممثل الصم العرب، اليمن.
- 12:00 دور التكنولوجيا الحديثة في تطوير تعليم الصم وضعاف السمع، السيدة حنان محسن، مصر.
* الفترة ما بعد الظهر
- 14:00 ورشة عملية خاصة لتدريب الخبراء.
- 16:30 الاختتام و التوصيات.

 

------------------------------

Hend Al Showaier
Coordinator, Deaf and Sign Language Program
Prince Salman Center for Disability Research 
Riyadh, Saudi Arabia
 
Mailing address (Home) :
P.O. Box 26031
Riyadh 11486, Saudi Arabia.


--- On Fri, 4/3/09, Hend Al-Showaier <hend220@yahoo.com> wrote:
From: Hend Al-Showaier <hend220@yahoo.com>
Subject: [Deaf Arab] الملتقى العربي الدولي: تطوير لغة الإشارة العربية
To: "Deaf Arab" <deaf-arab@googlegroups.com>
Date: Friday, April 3, 2009, 9:09 PM

دعوة لجميع الصم العرب للمشاركة في
الملتقى العربي الدولي حول التكنولوجيات الحديثة
لتطوير لغة الإشارة العربية

مدينة الحمامات - تونس
السبت ٩ مايو ٢٠٠٩ م

نموذج التسجيل في الملتقى وحجز الفندق وكافة المعلومات تجدونها على الرابط التالي

http://www.icta.rnu.tn/asl/

لمزيد من الاستفسار الرجاء الاتصال بالدكتور محمد الجمني رئيس الملتقى

بريد إلكتروني:
mohamed.jemni@fst.rnu.tn

Phone : +216 71 496 066
Fax : +216 71 391 166

ملاحظة هامة للجميع: لا بد من استخراج تأشيرة لدخول تونس

نأمل نشر الاعلان وتعميمه وحث أكبر عدد من الصم لحضور هذا الملتقى وتقديم الدعم المالي لهم ليتمكنوا من الحضور

مع تمنياتي للجميع بالتوفيق
هند الشويعر

 



------------------------------

Hend Al Showaier
Coordinator, Deaf and Sign Language Program
Prince Salman Center for Disability Research 
Riyadh, Saudi Arabia
 
Mailing address (Home) :
P.O. Box 26031
Riyadh 11486, Saudi Arabia.


--- On Mon, 3/30/09, Hend Al-Showaier <hend220@yahoo.com> wrote:
From: Hend Al-Showaier <hend220@yahoo.com>
Subject: [Deaf Arab] الملتقى العربي الدولي: تطوير لغة الإشارة العربية
To: "Deaf Arab" <deaf-arab@googlegroups.com>
Date: Monday, March 30, 2009, 7:54 PM


يسر الجمعية التونسية لمساعدة الصم
ووحدة البحث في تكنولوجيات المعلومات والاتصال
دعوتكم لحضور

الملتقى العربي الدولي
حول
التكنولوجيات الحديثة لتطوير لغة الإشارة العربية للصم

مدينة الحمامات - الجمهورية التونسية
 ٩ مايو ٢٠٠٩ م

http://www.icta.rnu.tn/asl/

سينظم هذا الملتقى بالتوازي مع المؤتمر الدولي الثاني حول تكنولوجيات المعلومات والاتصال والنفاذ الرقمي أيام ٧ - ٩ مايو ٢٠٠٩ م بالحمامات - تونس

www.icta.rnu.tn

أهداف الملتقى


http://www.icta.rnu.tn/asl/international_arab_meeting_project.pdf

نموذج التسجيل

http://www.icta.rnu.tn/asl/participation_form.doc


برنامج الملتقى

http://www.icta.rnu.tn/asl/program_tunisia_meeting.pdf

مع تمنياتي للجميع بالتوفيق
أختكم/ هند الشويعر


 

------------------------------

Hend Al-Showaier
Coordinator, Deaf and Sign Language Program
Prince Salman Center for Disability Research 
Riyadh, Saudi Arabia
 
Mailing address (Home) :
P.O. Box 26031
Riyadh 11486, Saudi Arabia.








--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

No comments:

Post a Comment