[Deaf Arab] Re: Deadline 30 April for the applications for the Regional Training in MENA on Governance,Disability and Public Policy

الأخت العزيزة حنان محسن

 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

 

سعدت جداً باستلام رسالتك اللطيفة، والتي تنمّ عما تختزنين من اصالة ومحبة. فألف شكر لك وبارك الله بك وبكل من يسعى للقيام بالواجب وافادة الآخرين..

إن موضوع الاعاقة موضوع شائك ومعقد بدون شك، وكل شخص من ذوي الاعاقة يرى ان اعاقته هي الاصعب.. إلا ان كل الاعاقات صعبة اذا ما اهملت او اعتبرت ثانوية.. فالاشخاص من ذوي الاعاقة متساوون في حاجاتهم المعيشية والصحية والتربوية وحتى الشخصية احياناً.. وبقدر ما نتمكن من تلبية هذه الحاجات على قدم المساواة بقدر ما نتمكن من تحويل السلبيات الى ايجابيات وتحويل الاعاقة الى طاقة يستفيد منها المجتمع بشكل عام.

 

أنا اعلم ان الاعاقات السمعية هي من الاعاقات التي لا تُعطى حقها بشكل جيد احياناً.. وكذلك الاعاقات البصرية خاصة لجهة تأمين المواد العلمية. والوصول الى التكنولوجيا وتقنيات المعلومات الحديثة.. غير أننا حريصون على تجاوز مثل هذه الثغرات، واكاد اقول التقصيرات احياناً كثيرة.

 

مرة جديدة ، اؤكد لك اننا بالحوار والتعبير عن الحاجات والثقة البناءة واستمرار التواصل والعمل المشترك يمكننا تغيير الواقع الذي نشكو منه. مع التأكيد بأن الثقة بقدراتنا، والثقة ببعضنا البعض تبقى اساسًا في عملنا وتعاوننا لبلوغ اهدافنا المشتركة.

 

شكراً لك مجدداً.. شكراً لالتزامك ونشاطك وعطاءك على دروب الخير والحق والايمان.

 

ولك مني كل التقدير والمودة والاحترام.

 

خالد المهتار
نائب رئيس منظمة التأهيل الدولي
رئيس المنطقة العربية

 

----- Original Message -----

From: hanan hanan

To: اhanan ali

Sent: Saturday, May 02, 2009 9:23 AM

Subject: [Deaf Arab] Re: Deadline 30 April for the applications for the Regional Training in MENA on Governance,Disability and Public Policy

                سعادة الاستاذ الدكتور خالد المهتار الموقر :
 
                                السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...
 
                                    شكرا لكم كريم تفضلكم بالرد الرائع كما عرفناكم دوما لسان عذب وروح سمحة وعطاء مخلص لا ينضب حفظكم الله دائما وزادكم مكانة ورفعة باذن الله ..
                                  كم أسعدنا وأثلج من قلبنا قولكم الكريم .. أن علينا تدارس المشكلات لتلافيها ..
                    فهذه بادرة رائعة ومباركة منكم فى سبيل استعراض وتصحيح الأمور ...
   لا حرمنا الله تعالى كريم جهودكم ، وجهود المنظمات الداعمة لحقوق المعاقين ، وبالذات المنظمة العربية للمعاقين ورئيستها المخلصة ..                                     حفظكم الله دوما ..
 
  فاذا سمحتم لى سيادتكم فأن النقطة التى أردت التعبير عنها باسم الاشخاص ذوى الاعاقة السمعية ..
                           ( باعتبارها اعاقتنا التى نتفرغ لمناقشة شئونها وقضياها ) ..
 
             وعذرا واسفا اذا سبب قولى السابق أى سوء فهم أو ازعاج غير مقصود بأى شكل :
 
                    فأن الأغلبية من الأشخاص الصم فى وطننا العربى يعانون معاناة  أشد .. وظروفهم أكثر صعوبة من غيرهم ...
         وهؤلاء لا يمكن ان يقوم بالتعبير عن المشكلات والعوائق التى يجابهونها سواهم هم شخصيا بالطبع ..
 
             وهذا للاسف غير متاح حاليا بالقدر الذى تحقق للاخوة الافاضل من ذوى الاعاقات الأخرى ،،
 
           وتزداد الصعوبات التى يعانى منها هؤلاء الاشخاص بأختلاف الدول ، واختلاف الجنسيات ..
 
                            فرغم أننا جميعا عرب ، وهمومنا واحدة ، وتوجهاتنا واحدة ...
           الا انه لازالت هناك صور مختلفة للصد وللتمييز ، يعانى منها بعض الافراد بصورة أشد وطأة ..
                                     وتتناول للاسف جميع جوانب الحياة  ...
 
   هؤلاء الاشخاص ذوى الاعاقة والظروف العسرة ..فيهم من هو أكثر وعيا بالحقوق ، وتركيزا على أى السبل تتخذ للحصول عليها ..
 
            ولكن لا يتم تقديم أى دعم لهم للمشاركة فى الملتقيات التى تخصهم ..ولا تتاح لهم الفرص التى تتاح لغيرهم ..
 
                      رغم ان فعاليتهم فى العطاء أقوى وتحديدهم للاهداف ورغبة فى الوصول اليها أشد ..
       وقائمة معاناتهم طويلة ، وصور الرفض متعددة .. والحياة تستمر دون تغيير ...
 
  لهذا اتمنى لو اتيحت الفرصة للنظر والمدارسة :
         1ـ فى كيفية دعم هؤلاء الاشخاص باعتبارهم مساوين لغيرهم فى الحقوق ؟؟؟ 
 
        2ـ ، كيف نمكنهم من التعيرعن أنفسهم وأسماع صوتهم للمسئولين ؟؟
 
        3ـ   كيف نمكنهم من حق الوصول ؟؟؟
 
      4ـ والاهم هو :  كيف يمكننا أن نطبق ميثاق حقوق الانسان والاتفاقية الدولية الشاملة للاشخاص ذوى الاعاقة ،والعقد العربى للمعاقين (( على كل معاق فى الوطن العربى ))أينما كان وحيثما كان بوصفه أنسانا معاقا أولا ..
          ثم منتميا الى الوطن العربى ثانيا ... دون تمييز ، وبغض النظر عن أى أختلافات ؟؟؟
    
            أتمنى أن يكون ذلك هدفا أعلى نعمل جميعا ونتكاتف  للوصول اليه فى الفترة .القادمة ... 
                                                                      
            ففى ضميرى الراسخ ... ان مجرد التوقيع على الاتفاقية لا يعنى ضمان تطبيق بنودها ...
 
وأنما يجب ان يتاح أولا ( حق الوصول ) الى الجميع حتى يمكننا ان نقول أنه تم التصديق على الاتفاقية ، ومن ثم متابعة التطبيق .. 
 
                         وجميعنا متشابهون فى المشكلات ، ومتقاربون فى الظروف التى يعانيها كل منا ...
 
     وكما قلتم سيادتكم الكريمة : علينا المزيد من التعاون والتواصل  ،،، شكرا لكم اتاحتكم الفرصة الرائعة للتواصل واياكم
وشكرا لكم دعمكم الكريم والعمل على ما قال به رسولنا الكريم صلوات الله وسلامه عليه :                             
                               ((( المسلم هو من أحب لأخيه ما يحب لنفسه  )))..
 
                  وفقنا الله واياكم الى كل الخير والرفعة لأمة المعاقين العرب جميعا بأذن الله ..
 
  وشكرا لكم مرة أخرى جهودكم الدائبة والرائعة والتى لولاها ما تحقق للمعاقين العرب ما وصلوا اليه من خير                                              وفضل بحمد الله ..                                                                 
                          بارككم الله دوما خيرين مباركين على درب الخير والعطاء ..
                               ... وفى رعاية وحفظ الله الكريم ،،
 
                              تفضلوا سيادتكم الكريمة بقبول مزيد تقديرى الفائق واحترامى ومودتى ..
 
                                       أختكم / حنان محسن ...
 
                                      

---

From: nrdc@destination.com.lb
To: deaf-arab@googlegroups.com
CC: jahdaak@hotmail.com; aodp@cyberia.net.lb; 'malazzeh@hi-me.org'
Subject: [Deaf Arab] Re: Deadline 30 April for the applications for the Regional Training in MENA on Governance,Disability and Public Policy
Date: Fri, 1 May 2009 12:53:45 +0300

 

الأخت كلثم المطروشي/ الاخت حنان محسن/ الأخ حيدر المحترمين

 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

 

اولاَ، شكراً لكم لاشراكي في المراسلات المتبادلة بينكم مع الأخت جهدة ابو خليل مديرة المنظمة العربية للمعاقين. وعليه ارى واجباً علي المشاركة فيما انا مقتنع به واعمل بموجبه.

مما لا شك فيه انه ليس للإعاقة هوية ولا جنسية، وأن كانت تختلف من حيث  نوعيتها ودرجتها بين شخص وآخر، وان حقوق الاشخاص ذوي الاعاقة متساوية ، وهي مقدّسة ومصانة لدى كل الناشطين والمخلصين لقضية الاعاقة و ذوي الاعاقة خاصة في المنطقة العربية، وبشكل اخص لدى المنظمة العربية للمعاقين.

 

طبعاً انا لست في مجال الدفاع عن المنظمة والأخت جهدة، فهما ليسا بحاجة لذلك، ولكن ما اريد توضيحه ان كل من ينظم دورة تدريبية او نشاط او فعالية خاصة بالاشخاص ذوي الاعاقة في المنطقة العربية، إما ان يكون مكلفاً او ممولاً من جهة معينة، رسمية او غير رسمية، عربية او غير عربية.. وفي مطلق الاحوال تكون الجهة المنظمة محكومة بالميزانية والتوجهات احياناً.. وفي مثل هذه الحال تكون هذه الجهة المنظمة امام خيارين لا ثالث لهما: اما ان ترفض، وبالتالي تحرم جميع الاشخاص المعوقين في المنطقة العربية، او ان تقبل وتحاول اشراك وافادة اكبر عدد ممكن من الاشخاص ذوي الاعاقة، مع السعي لتصحيح الخطأ او التقصير اذا وقع ذلك.

 

يعد هذا التوضيح، يهمني ان اقول انه لا يجوز ان نشكك يوماً في مصداقية بعضنا البعض في عملنا المشترك واهدافنا المشتركة، ولا يجوز ان نتهم بعضنا البعض بالتمييز والاستبعاد والاهمال الى ما هنالك من الامور التي يجب ان لا يكون لها مجال في قاموسنا.. فالشخص ذو الاعاقة من المحيط الى الخليج له نفس الحقوق، وعليه نفس الواجبات، ومسؤولياتنا جميعاً واحدة تجاهه، وامكانيات ذوي الخبرة والنشاط والمبادرات الخليجية مشهود لها وهي تثري عملنا ومؤسساتنا فقد خبرناها في اكثر من مناسبة.. وهو امر نعتزّ به.

 

أما بالنسبة للدورة التدريية موضوع المراسلات المتبادلة، فانني على يقين تام بانه ليس للمنظمة العربية ولا لمنظمة هنديكاب انترناشونال ولا للجامعة العربية او اية جهة عربية اخرى هدف استبعاد دول الخليج من هذه الدورة، انما هي - على ما اعتقد- توجهات الجهات المانحة في توظيف ما خصصته لهذه الدورة في الدول الاكثر فقراً.. وربما كان من الافضل فيما لو فسح المجال لمشاركة اشخاص من ذوي الاعاقة يمكنهم تحمل نفقات مشاركتهم كي لا يحرموا من الافادة من هذه الدورة.. هذا امر كان يمكن بحثه من قبل ، ولكنه بالتأكيد سيؤخذ بعين الاعتبار في نشاطات قادمة.

 

مرة جديدة ، اريد التأكيد على انه لا المنظمة العربية للمعاقين ولا اي منا تنقصه الشجاعة في الموقف لقول الحق.. ولكن ربما كنا بحاجة، لمزيد من الثقة فيما بيننا ومزيد من التعاون والتواصل.. امامنا العقد العربي.. امامنا اتفاقية حقوق الاشخاص ذوي الاعاقة.. امامنا تحديات كثيرة وكبيرة فبالثقة والتعاون فقط يمكننا تحقيق اهدافنا المشتركة.

 

مع خالص تحياتي ومودتي وتقديري للجميع.

 

خالد المهتار
نائب رئيس منظمة التأهيل الدولي
رئيس المنطقة العربية

 

----- Original Message -----

From: hanan hanan

To: اhanan ali

Cc: جهدة أبو خليل الشبكة العربية للمعاقين

Sent: Thursday, April 30, 2009 7:57 AM

Subject: [Deaf Arab] Re: Deadline 30 April for the applications for the Regional Training in MENA on Governance,Disability and Public Policy

الاخ الفاضل الاستاذ حيدر اربيع الموقر ، الاخت العزيزة الاستاذة كلثم المطروشى الموقرة

 

                     السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...

                

          وبعد أ أطيب التحية والتقدير ...

 

            أهمنى  للغاية قولكم الكريم بضرورة الوقوف وقفة شجاعة ضد أى جهة تمنع أى معاق عربى من حضور أى مؤتمر أو ورشة عمل أو ندوة تعقد فى الوطن العربى ...

 

   لأننا معاقين وقضايانا واحدة من المحيط الى الخليج ...

 

       شكرنا جزيلا لكم قولكم الكريم ، وبارك الله فيكم مواقفكم الطيبة ...

 

  ونتمنى كريم تفضلكم بالعمل على تعميم هذه الرؤية المباركة 

 

 على جميع الجهات فى الدولة المباركة     حفظها الله ....  

 

  حيث ان المعاق معاق سواء كان يحمل جواز سفر صادر من الدولة ،

 

أو كان مقيما على ارضها الكريمة لفترة تطول أو تقصر ... هو أولا وأخرا معاق ، ويعانى أشد مما يعانيه الكثير من الاشخاص ، ويفترض ان تكون له حقوق

 

الا انه يعجز عن الحصول عليها ، كما يعجز عن اللجوء الى من ينصفه

 

وكونه معاقا يجعل أكثر تعرضا للظلم والاجحاف فى أمور شتى ... أبسطها وأقلها الحرمان من السفر والمشاركة فى المؤتمرات أو الملتقيات التى تخصهم ...

                                                  

فالمعاق معاق وظروفه أشد قسوة وصعوبة فى أى مكان كان ... 

 

  و طالمان كان معاقا ويمكنه اثراء النقاشات الموجهة لتفعيل حقوق المعاقين فى الوطن العربى ...

 

يكون أولى به أن يشارك من كثيرين سواه ..

 

    وقائمة الرفض والتعنت طويلة وتحمل صور شتى ..والحرمان فى الحقوق الخاصة بالمعاقين يشتد ضراوة ..

 

رغم أننا فى عصر ودولة ترفع من حقوق الانسان وكرامة المعاق ..

 

       أتمنى من سيادتكم أن يكون لكم وقفة لتصحيح الأمور ...

 

                     وتقبلوا سيادتكم الكريمة مزيد التحية وأطيب التقدير والاحترام ...

 

                         أختكم / حنان محسن .

 

                                                                     

---

From: had63@hotmail.com
To: deaf-arab@googlegroups.com
Subject: [Deaf Arab] Re: Deadline 30 April for the applications for the Regional Training in MENA on Governance,Disability and Public Policy
Date: Wed, 29 Apr 2009 14:29:04 +0000

 الاخت كلثم عبيد الموقرة

 

 اني ايد جميع ماطرحتيه من راي واشد على يديكي

واذا كانت المنظمة العربية للاعاقة قد رفضت مشاركتنا في الدورة التي تنظمها وحسب اعتقدي لانها مدفوعة من قبل الاتحاد الاوربي ومن هذا المنطلق يجب ان تكون المنظمة العربية للا عاقة تمثل جميع المعاقين العرب وان تكون صوتنا في الخارج والداخل متمنيا على الاخت جهدة ان تكون لها وقفه شجاعة وترفض اي تدخل من اي جهة لمنع اي معاق عربي من حضور اي مؤتمر او ورشة عمل او ندوة تعقد في الوطن العربي

لاننا المعاقين واحد مشاكلنا وقضايانا واحدة من الخليج الي المحيط

 

اخوكم

حيدر

---

From: alwedad_35@hotmail.com
To: deaf-arab@googlegroups.com
Subject: [Deaf Arab] Re: Deadline 30 April for the applications for the Regional Training in MENA on Governance,Disability and Public Policy
Date: Wed, 29 Apr 2009 17:22:21 +0400

السلام عليكم

كيف الحال استاذة جهدة

كيف امور المنظمة العربية للمعاقين

اسمحى لى فى العتب نحن ذوى الاعاقة فى الخليج لماذا نرفض من هذة الورش والدورات لقد عملنا معكم وجمعتنا لقاءات وورش ومؤتمرات  اسال ما هى انطباعاتكم عنا كاشخاص نشطاء فى بلداننا

ان من حقوقنا على المنظمة ان تغير الصورة عن المعاق الخليجى فوجود الامكانيات المادية لايعنى اننا لانواجة اى مشاكل

اقترح عمليا اجراء حصر باسماء الخليجيين الراغبين بحضور ورشة الاردن وابلاغ المنظمات الشريكة فى الورشة عن رغبتهم فى المشاركة وهى فرصة لاكتساب معلومات وخبرات  وتاهيل متخصص لنا بين زملاء من غير العرب

من نداءات المنظمة الحقوق والتمكين وهذا ماتغرسونة بنا واليوم ننتظر منكم التفعيل لواحد من الشعارات والنداءات بمنحنا حق تكافؤ الفرص ولااتمنى ان يكون الرد بانة سوف تكون هناك فرصة لاحقة للدول الخليجية لان قضيتنا واحدة وكل منا يواجة مجتمعة حسب ظروفة واعتقد اننا قادرين على التواجد واثبات الذات امام الاخرين بعدما نجحنا مع اهلنا ومجتمعاتنا المحلية

المنظمة العربية معا نحقق لاشئ يخصنا من دوننا

كلثم عبيد المطروشى

مدينة الشارقة للخدمات الانسانية
 

---

From: aodp@cyberia.net.lb
To: aodp@cyberia.net.lb; deaf-arab@googlegroups.com
Subject: [Deaf Arab] Re: Deadline 30 April for the applications for the Regional Training in MENA on Governance,Disability and Public Policy
Date: Mon, 27 Apr 2009 03:37:23 -0700

 الاخت العزيزة كلثم

 

 اطيب التحيات من بيروت. للأسف التدريب محصور فقط بمشاركين من الدول التالية: فلسطين، لبنان، اليمن، سوريا، الاردن، مصر  والعراق.

 

جهدة

 

 

 

----- Original Message -----

From: AODP

To: deaf-arab@googlegroups.com

Sent: Monday, April 27, 2009 3:29 AM

Subject: Re: [Deaf Arab] Re: Deadline 30 April for the applications for the Regional Training in MENA on Governance,Disability and Public Policy

 

 الاخت العزيزة كلثم

 

اطيب التحيات من بيروت. للأسف التدريب محصور فقط بمشاركين من الدول التالية: فلسطين، لبنان، اليمن، سوريا، الاردن والعراق.

 

جهدة

 

 

 

---

----- Original Message -----

From: alwedad almatroshi

To: مبارك فهد

Sent: Monday, April 27, 2009 5:11 AM

Subject: [Deaf Arab] Re: Deadline 30 April for the applications for the Regional Training in MENA on Governance,Disability and Public Policy

مرحبا جهدة
شكرا على التواصل ولقد ارسلت المرفقات مسبقا من ايميل مدينة الشارقة للخدمات الانسانية وتاكد الارسال ارجوا ابلاغى اذا لم تصل لاعاود الارسال
شكرا كلثم المطروشى
 

---

From: aodp@cyberia.net.lb
To: ;
Subject: [Deaf Arab] Deadline 30 April for the applications for the Regional Training in MENA on Governance,Disability and Public Policy
Date: Sun, 26 Apr 2009 23:21:54 -0700

اصدقائنا في العالم العربي

اطيب التحيات من بيروت.

 

اود تذكيركم ان المهلة الاخيرة لتقديم الطلبات للمشاركة  في التدريب الاقليمي  حول الحكم الرشيد، الاعاقة والسياسة العامة، والذي يندرج  ضمن مشروع مشترك بين المنظمة العربية للمعوقين وهانديكاب انترناسيونال والمنتدى الأوروبي للإعاقة وبتمويل  من الاتحاد الاوروبي، ،هانديكاب انترناسيونال، ووزارة الخارجية الفرنسية و CBM

 

سوف تنتهي في 30 ابريل الجاري،

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والشكر

المديرة العامة للمنظمة

جهدة ابو خليل

</HTML<BR
</html
</html
</HTML<BR
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---