السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ودت ان اضيف وعلى عجاله بعد تمنياي لكم بالتوفيق سواء بالمملكه اواي قطر عربي او غير عربي يساهم في خدمه اخوتنا الصم الاكارم
انني وبالتعاون مع الجمعيه القطريه للمعاقين قد قمت بترجمه الاتفاقيه الدوله للاشخاص ذوي الاعاقه الى لغه الاشاره
وسيتم تدشين هذا العمل قريبا وتوزيعه بالمجان لمن يرغب من اخوتنا لصم او العاملين في المجال، ايمانا منا بحقوق الاصم العربي بمعرفه ماهيه الاتفاقيه الدوليه
وقد احتضن المركز القطري للصم عده ورش قانونيه مسبقا تفيد بتثقيف لاصم بحقوقه التي كفلتها له لقوانين المحليه والدوليه
مع تمنياتي لكم بالتوفيق
محمد البنعلي
قطر
Date: Thu, 29 Sep 2011 06:34:13 -0700
From: hend220@yahoo.com
Subject: Re: [Deaf Arab] ورشة عمل في الحقوق اللغوية والثقافية والإنسانية للصم
To: deaf-arab@googlegroups.com
المكرمة الأخت نادية عبد الله
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الورشة تقتصر على المستهدفين في السعودية وبالتحديد الصم السعوديين وصناع القرار والعاملون مع الصم لتدريبهم على الاتفاقية الدولية لحقوق الانسان للأشخاص ذوي الإعاقة .. السعودية انضمت إلى الاتفاقية الدولية وللبروتوكول الاختياري في ٢٤ يونيو ٢٠٠٨ م لكن يجهل الكثيرون بنودها خصوصاً التي لها علاقة بالصم ولغة الإشارة ولا أدل على ذلك من انتشار ما يسمى بالقاموس العربي الإشاري الموحد وفرضه في تعليم الصم ومحاولة فرضه في جميع المؤتمرات وبرامج التلفزيون رغم اعتراضات واحتجاجات الصم وهذا يعتبر انتهاك لحقوق الصم السعوديين ومخالفة لبنود الاتفاقية الدولية التي وقعت عليها المملكة العربية السعودية مما يعني التزامها بكل ما جاء في هذه الاتفاقية ، لكن للأسف لم يتم تفعيل تلك البنود وبقية حبراً على ورق .. لهذا بادر مركز الأمير سلمان لأبحاث الإعاقة لتوعية الصم والعاملون معهم وصناع القرار عن طريق دعوة الاتحاد العالمي للصم والذي سيمثلهم الرئيس الفخري للاتحاد/ ماركو يوكنين والتحالف الدولي لمنظمات الإعاقة ممثلاً بالمدير التنفيذي/ ستيفان ترومل
ونأمل أن تحذو بقية الدول العربية حذو السعودية وتقوم على تنظيم ورشة مشابهة بالتعاون مع الاتحاد العالمي للصم بهدف الارتقاء بأوضاع الصم في كل دولة عربية. للأسف الشديد جميع المحاضرات والورش التي تقام في بعض الدول العربية تتناول بنود الاتفاقية الدولية بشكل عام وتركز على حقوق المكفوفين والمشلولين أما الصم فيتم اعتماد الترجمة بإشارات القاموس الموحد وحرمانهم من تلقي المعلومات بلغة الإشارة المحلية. قمة التناقض: يتحدثون عن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة وفي نفس الوقت ينتهكون حقوق الصم
مع تمنياتي للجميع بالتوفيق
أختكم/ هند الشويعر
------------------------------
Hend Al-Showaier
Manager, Deaf and Sign Language Program
Prince Salman Center for Disability Research
Riyadh, Saudi Arabia
Mailing address (Home) :
P.O. Box 26031
Riyadh 11486, Saudi Arabia.
From: ناديه الشربينى <nadia.alhady@gmail.com>
To: deaf-arab@googlegroups.com
Sent: Thursday, September 29, 2011 1:36 AM
Subject: Re: [Deaf Arab] ورشة عمل في الحقوق اللغوية والثقافية والإنسانية للصم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الأخت الفاضلة هند
تحياتى لكم ولجميع الأخوة والأخوات بالمملكة العربية السعودية
أريد أن أستفسر عن إمكانية المشاركة من عدمها
هل المشاركة مقصور على المستهدفين السعوديين فقط أم من خارج الحدود السعودية
وفقكم الله تعالى ورعاكم
نادية عبدالله
بتاريخ 27 سبتمبر, 2011 01:55 م، جاء من Hend Al-Showaier <hend220@yahoo.com>:
--للنشر والتعميم على أوسع نطاق وفي جميع المنتديات ومواقع التواصل الاجتماعي وجهات الاتصال لديكماعـــــــــــلان هــــــــــــــــاميسر مركز الأمير سلمان لأبحاث الإعاقة أن يعلن عنورشة عمل في الحقوق اللغوية والثقافية والإنسانية للصمبالتعاون مع الاتحاد العالمي للصم والتحالف الدولي لمنظمات الإعاقةالمدربان:ماركو يوكنين - الرئيس الفخري للاتحاد العالمي للصم والمدير التنفيذي لجمعية الصم الفنلنديةستيفان ترومل - المدير التنفيذي للتحالف الدولي لمنظمات الإعاقةتاريخ الورشة: ٢٤ - ٢٦ أكتوبر ٢٠١١ م الموافق ٢٦ - ٢٨ ذو القعدة ١٤٣٢ هـالمكان: قاعة المحاضرات - مركز الأمير سلمان لأبحاث الإعاقةحي السفارات - الرياض
الفئات المستهدفة:١. الأشخاص الصم٢. صناع القرار٣. المسؤولون والعاملون مع الصم٤. الجهات التي تقدم خدماتها مباشرة للصمملاحظة:عدد المشاركين في الورشة محدود ، لهذا يرجى من الراغبين بحضور الورشة سرعة تعبئة نموذج التسجيل وارساله لمركز الأبحاث
يمكن التسجيل إلكترونياً على الرابط التاليأو تنزيل وتعبئة النموذج على الرابط التاليمع تمنياتي للجميع بالتوفيقأختكم/ هند الشويعر------------------------------Hend Al-ShowaierManager, Deaf and Sign Language ProgramPrince Salman Center for Disability ResearchRiyadh, Saudi ArabiaMailing address (Home) :P.O. Box 26031Riyadh 11486, Saudi Arabia.
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.
No comments:
Post a Comment