Tuesday, January 31, 2012

Re: [Deaf Arab] Re: السلام عليكم ورحمة الله

Dear dr Hussien
That will marvelous. Youth with disability specially with hearing impairment are in bad need for join efforts
Good luck and best regard

Moussa Charafeddine MD
Honorary life member Inclusion International 
President Friends of the Disabled Association
President UNAPIEI Lebabob
Tel 009613612581 fax 009611826488

On Jan 31, 2012, at 1:35 PM, "Learning Center for the Deaf" <lcd@lcd-lebanon.org> wrote:

حضرة نائب رئيس المؤسسة المصرية لحقوق الصم

الأستاذة نادية عبدالله المحترمة

 

تحية طيبة وبعد،

 

أتوجه إلى حضرتكم بالشكر العميق لما جاء في رسالتكم من تقدير للسيدة منال الأشول في اليمن ولي شخصياً. وأتمنى من كل قلبي أن تكون مسيرة حياتنا مثلاً أعلى للكثير من الصم في العالم العربي. وإنني لمتأكد أنه بعد فترة ليست ببعيدة سوف نرى العديد من الصم في أهم ميادين العمل، وبشائر ذلك بدأت مع تلامذتنا الذين تخرجوا من المدرسة الثانوية للصم ثم دخلوا الجامعات وتحدوا الصعاب فنالوا شهادات في العلوم المخبرية والمعلوماتية والهندسة الداخلية إلخ.... وها هم اليوم يخوضون غمار الحياة العملية.

 

ويسرني جداً التواصل مع شخص يتحدَّر من أسرة صماء، فهو يكون على دراية كبيرة بثقافة الصم ولديه القدرة على فهم مشاعرهم واحتياجاتهم ويسهل عليه التواصل معهم والعمل على مساعدتهم في الحصول على حقوقهم. وأكبر دليل على ذلك تخصصكم في المحاماة للدفاع عن حقوق الناس وانضمامكم إلى مؤسسة تُعنى بالصم.

 

كما إنني أوافقكم الرأي على عقد ندوة أو مؤتمر لتحفيز الشباب الصم في العالم العربي، لكن ذلك يحتاج إلى دراسة وتنظيم جيدين كي يأتي بالنتائج المرجوة. في ما يتعلّق بي شخصياً فأنا على أتم الاستعداد للمشاركة والمساهمة في كل ما تقترحون بهذا الموضوع. وأرجو  من الإخوة الصم وغيرهم من المهتمين بالشأن الاجتماعي  إبداء رأيهم بهذه الفكرة كي نستطيع المضي قدماً في تنفيذها.

 

مرة ثانية أشكر لحضرتكم تقديركم العميق، وأتمنى للمؤسسة المصرية لحقوق الصم الاستمرارية والنجاح في مسيرتها الإنسانية.

 

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام.

 

د. حسين اسماعيل

مدير مركز التعلّم للصم

----- Original Message -----
Sent: Wednesday, January 25, 2012 6:38 PM
Subject: Re: [Deaf Arab] Re: السلام عليكم ورحمة الله

الدكتور / حسين إسماعيل ( لبنان ) 
الدكتورة القادمة / منال الأشول ( اليمن ) 
تحية خالصة من القلب 
كم سعدت بكما وبإرادتكما لأنه ليس هناك مستحيل كما قال دكتور حسين إسماعيل 
وكم أتمنى أن يعم هذا التحدى والإرادة القوية على كسر أى تحديات أو أى عقبات 
أعتقد أن كل من يقرأ هذه التحديات سيجلعكم مثلا أعلى لهم ليقتدى به 
وأقترح عقد ندوة أو مؤتمر لعرض هذه التحديات منكم كقادة للتحديات أمام الأطفال و الشباب الصم العرب لتحفيزهم على هدم أى مستحيل من خلال الإرادة ولبناء جيل مختلف ومتميز 
وفقكم الله تعالى ورعاكم 
نادية عبدالله 
محامية ومترجمة إشارة ( من أبناء أسرة صماء )
نائب رئيس المؤسسة المصرية لحقوق الصم  
بتاريخ 24 يناير, 2012 01:59 م، جاء من Learning Center for the Deaf <lcd@lcd-lebanon.org>:

 

حضرة الأخت منال الأشول واخواتي أعضاء جمعية السعيدة للفتيات الصم في اليمن المحترمات

 

 

تحية طيبة وبعد،

 

أشكرك على رسالتك اللطيفة  وأهنئكم على وجود جمعية نسائية للصم في اليمن العزيز لأن ذلك يساهم في رفع المستوى الثقافي للفتاة الصماء ويحصنها داخل مجتمعها.

 

ويسرني أن أعرفكن على نفسي. أنا الدكتور حسين اسماعيل أصم منذ عمر السنة والنصف، أهلي أدخلوني مدرسة الأب أندويخ للأولاد الصم حيث ترعرعت وتلقيت علومي الأولى. وبسبب الحرب اللبنانية أرسلني الأب أندويخ إلى خارج لبنان حيث أكملت دراساتي العليا فنلت الماجستير من جامعة Gallaudet في أميركا سنة 1991 وأكملت دراستي للدكتوراه في جامعةNewport University سنة 2000 حيث نلت شهادة الدكتوراه في العلوم التربوية للصم، وكنت أول شخص أصم في العالم العربي ينال هذه الشهادة.

 

تزوجت من نادين بدرالدين ورزقنا بطفلتين شادن وجاد.

 

حلمي كان أن أتيح الفرصة للشباب الصم بمتابعة دراستهم الثانوية في لبنان وبالتالي دخول الجامعة لتحقيق مستقبل أفضل لهم، لأنه في ذلك الحين لم يكن هنالك مدارس ثانوية للصم، فقط كان هنالك مدارس تكميلية توصل التلميذ الأصم للشهادة المتوسطة.

 

بعد رجوعنا إلى لبنان بفترة، أسسنا عام 2001 جمعية مركز التعلّم للصم مركزها اليوم في منطقة بعبدا في ضواحي مدينة بيروت.

 

البرامج التربوية المعتمدة في المركز هدفها إنماء القدرات التربوية للشخص الأصم.

 

أهم البرامج هي برنامج التدخل المبكر الذي يضم حضانة دمج بين الطفل السامع والأصم وبرنامج علاج لغوي للأطفال الصم بالتعاون مع الأهل. مدرسة ثانوية للصم افتتحت عام 2003 وكانت الأولى من نوعها في لبنان خرّجت حتى اليوم 23 تلميذاً أصماً دخلوا جميعهم الجامعات والبعض تخرّج منها لحياة أفضل. كذلك هنالك عدة نشاطات تربوية كمحاضرات ولقاءات تصب جميعها في خدمة وتوعية الشخص الأصم.

أتمنى يوماً أن تتمكنوا من زيارتنا والاطلاع على نشاطاتنا.

 

كما أنني أدرس لغة الإشارة في الجامعة اليسوعية وأقيم دورات للغة الإشارة في مركز التعلّم للصم.

 

هذا بالإضافة إلى كوني ممثلاً للأشخاص الصم في الهيئة الوطنية اللبنانية لشؤون المعوق التابعة لوزارة الشؤون اللبنانية.

 

أيضاً لدي عدة مؤلفات عن الصمم ولغة الإشارة.

 

هذه نبذة صغيرة عن حياتي الشخصية. أتمنى يا أخت منال أن تنالي كما تحلمين لقب دكتورة وأنا أكيد من ذلك لأن مضمون رسالتك يدل على أنك شخص طموح ومثابر فليس صعب عليك تحقيق حلمك وأنا أشجعك جداً وأشجع جميع الفتيات في جمعيتك وكافة الشباب الصم أينما وجدوا على متابعة دراستهم لأنه لا شيئ مستحيل عندما توجد الإرادة.

 

أتمنى لجمعيتكم النجاح والاستمرار، وأنا دائماً على استعداد للمساعدة في أية مشورة ويسرني التعاون مع بعضنا البعض لمزيد من التقدم.

 

ودمتم إلى أخيكم ألدكتور حسين اسماعيل

مدير مركز التعلّم للصم

 

----- Original Message -----
Sent: Friday, January 20, 2012 3:21 PM
Subject: السلام عليكم ورحمة الله

عناية الدكتور حسين إسماعيل
لفت أنتباهنا حديث الاخت هند عنك بأنك تقود سيارتك ولديك رخصة قيادة من أيام حرب لبنان
هل قصدت بحديثها أنك أيضاً أصم؟؟؟
يشرفنا وجود أصم بيننا يحمل لقب دكتور
وأعرفك بنفسي وبرفيقاتي في جمعية السعيدة للفتيات الصم
ومقرنا الجمهورية اليمنية - محافظة تعز
ونحن اول جمعية نسوية للفتيات الصم في اليمن وكل اعضاء الجمعية والهيئة الادارية والمشرفات من الفتيات الصٌم
إسمي منال الأشول وأنا صماء ولست ضعيفة سمع
أصبت بالصمم في عمر الثامنه وكنت احلم ان أكون طبيبة
 ولكن إعاقتي غيرت لي مساري
مازلت أصر على حمل لقب دكتورة إن شاء الله 
فأنا الان سأنهي رسالة الماجستير في العلوم البيولوجيه خلال أشهر إن شاء الله
واعمل معلمة علوم وأحياء للفتيات الصُم بمدرسة دمج
وأسسنا الجمعية قبل 3 سنوات انا وطالباتي
منهن الان خمس يدرسن في الجامعه
واحدة تخصص رياضيات
والبقيات برمجة حاسب الي
سيتخرجن نهاية هذا العام إن شاء الله
نأمل أن يكون هناك تواصل بيننا وبين مركزكم
فنحن بحاجة ماسه إلى من ياخذ بيدنا ويرشدنا وكلنا امل ان نستفيد من خبرات مركزكم الكبير ليكون منهج نتكيء عليه في مشوارنا
ولكم جزيل الشكر
 منال الأشول

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.
Posted by at No comments:

Re: [Deaf Arab] الاعلان الأول للمؤتمر الاقليمي لمشروع مساواة 25-26 فبراي ر، القاهرة

هلأ جهده.

كيفك. شاخبأركم. ان شاء الله.

حبيت استفسر هل عرفتي تعدلون موعد المؤتمر حسب كلامي معآك بخصوص التعارض مع مؤتمر الدوحه. ؟

وهل المؤتمر في القاهرة أم عمان ؟

تحياتي.

حصه ال ثاني.
Sent from my BlackBerry® smartphone from Qtel
From: "AODP" <aodp@cyberia.net.lb>
Sender: deaf-arab@googlegroups.com
Date: Mon, 23 Jan 2012 13:13:56 +0200
To: <deaf-arab@googlegroups.com>
ReplyTo: deaf-arab@googlegroups.com
Cc: <jahdaak@yahoo.com>; <musawaconference@gmail.com>
Subject: [Deaf Arab] الاعلان الأول للمؤتمر الاقليمي لمشروع مساواة 25-26 فبراي ر، القاهرة

 

الاعلان الأول_pagenumber.001.png

 

 



__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 6818 (20120123) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com
Posted by at No comments:

[Deaf Arab] Re: السلام عليكم ورحمة الله

حضرة نائب رئيس المؤسسة المصرية لحقوق الصم

الأستاذة نادية عبدالله المحترمة

 

تحية طيبة وبعد،

 

أتوجه إلى حضرتكم بالشكر العميق لما جاء في رسالتكم من تقدير للسيدة منال الأشول في اليمن ولي شخصياً. وأتمنى من كل قلبي أن تكون مسيرة حياتنا مثلاً أعلى للكثير من الصم في العالم العربي. وإنني لمتأكد أنه بعد فترة ليست ببعيدة سوف نرى العديد من الصم في أهم ميادين العمل، وبشائر ذلك بدأت مع تلامذتنا الذين تخرجوا من المدرسة الثانوية للصم ثم دخلوا الجامعات وتحدوا الصعاب فنالوا شهادات في العلوم المخبرية والمعلوماتية والهندسة الداخلية إلخ.... وها هم اليوم يخوضون غمار الحياة العملية.

 

ويسرني جداً التواصل مع شخص يتحدَّر من أسرة صماء، فهو يكون على دراية كبيرة بثقافة الصم ولديه القدرة على فهم مشاعرهم واحتياجاتهم ويسهل عليه التواصل معهم والعمل على مساعدتهم في الحصول على حقوقهم. وأكبر دليل على ذلك تخصصكم في المحاماة للدفاع عن حقوق الناس وانضمامكم إلى مؤسسة تُعنى بالصم.

 

كما إنني أوافقكم الرأي على عقد ندوة أو مؤتمر لتحفيز الشباب الصم في العالم العربي، لكن ذلك يحتاج إلى دراسة وتنظيم جيدين كي يأتي بالنتائج المرجوة. في ما يتعلّق بي شخصياً فأنا على أتم الاستعداد للمشاركة والمساهمة في كل ما تقترحون بهذا الموضوع. وأرجو  من الإخوة الصم وغيرهم من المهتمين بالشأن الاجتماعي  إبداء رأيهم بهذه الفكرة كي نستطيع المضي قدماً في تنفيذها.

 

مرة ثانية أشكر لحضرتكم تقديركم العميق، وأتمنى للمؤسسة المصرية لحقوق الصم الاستمرارية والنجاح في مسيرتها الإنسانية.

 

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام.

 

د. حسين اسماعيل

مدير مركز التعلّم للصم

----- Original Message -----
Sent: Wednesday, January 25, 2012 6:38 PM
Subject: Re: [Deaf Arab] Re: السلام عليكم ورحمة الله

الدكتور / حسين إسماعيل ( لبنان ) 
الدكتورة القادمة / منال الأشول ( اليمن ) 
تحية خالصة من القلب 
كم سعدت بكما وبإرادتكما لأنه ليس هناك مستحيل كما قال دكتور حسين إسماعيل 
وكم أتمنى أن يعم هذا التحدى والإرادة القوية على كسر أى تحديات أو أى عقبات 
أعتقد أن كل من يقرأ هذه التحديات سيجلعكم مثلا أعلى لهم ليقتدى به 
وأقترح عقد ندوة أو مؤتمر لعرض هذه التحديات منكم كقادة للتحديات أمام الأطفال و الشباب الصم العرب لتحفيزهم على هدم أى مستحيل من خلال الإرادة ولبناء جيل مختلف ومتميز 
وفقكم الله تعالى ورعاكم 
نادية عبدالله 
محامية ومترجمة إشارة ( من أبناء أسرة صماء )
نائب رئيس المؤسسة المصرية لحقوق الصم  
بتاريخ 24 يناير, 2012 01:59 م، جاء من Learning Center for the Deaf <lcd@lcd-lebanon.org>:

 

حضرة الأخت منال الأشول واخواتي أعضاء جمعية السعيدة للفتيات الصم في اليمن المحترمات

 

 

تحية طيبة وبعد،

 

أشكرك على رسالتك اللطيفة  وأهنئكم على وجود جمعية نسائية للصم في اليمن العزيز لأن ذلك يساهم في رفع المستوى الثقافي للفتاة الصماء ويحصنها داخل مجتمعها.

 

ويسرني أن أعرفكن على نفسي. أنا الدكتور حسين اسماعيل أصم منذ عمر السنة والنصف، أهلي أدخلوني مدرسة الأب أندويخ للأولاد الصم حيث ترعرعت وتلقيت علومي الأولى. وبسبب الحرب اللبنانية أرسلني الأب أندويخ إلى خارج لبنان حيث أكملت دراساتي العليا فنلت الماجستير من جامعة Gallaudet في أميركا سنة 1991 وأكملت دراستي للدكتوراه في جامعةNewport University سنة 2000 حيث نلت شهادة الدكتوراه في العلوم التربوية للصم، وكنت أول شخص أصم في العالم العربي ينال هذه الشهادة.

 

تزوجت من نادين بدرالدين ورزقنا بطفلتين شادن وجاد.

 

حلمي كان أن أتيح الفرصة للشباب الصم بمتابعة دراستهم الثانوية في لبنان وبالتالي دخول الجامعة لتحقيق مستقبل أفضل لهم، لأنه في ذلك الحين لم يكن هنالك مدارس ثانوية للصم، فقط كان هنالك مدارس تكميلية توصل التلميذ الأصم للشهادة المتوسطة.

 

بعد رجوعنا إلى لبنان بفترة، أسسنا عام 2001 جمعية مركز التعلّم للصم مركزها اليوم في منطقة بعبدا في ضواحي مدينة بيروت.

 

البرامج التربوية المعتمدة في المركز هدفها إنماء القدرات التربوية للشخص الأصم.

 

أهم البرامج هي برنامج التدخل المبكر الذي يضم حضانة دمج بين الطفل السامع والأصم وبرنامج علاج لغوي للأطفال الصم بالتعاون مع الأهل. مدرسة ثانوية للصم افتتحت عام 2003 وكانت الأولى من نوعها في لبنان خرّجت حتى اليوم 23 تلميذاً أصماً دخلوا جميعهم الجامعات والبعض تخرّج منها لحياة أفضل. كذلك هنالك عدة نشاطات تربوية كمحاضرات ولقاءات تصب جميعها في خدمة وتوعية الشخص الأصم.

أتمنى يوماً أن تتمكنوا من زيارتنا والاطلاع على نشاطاتنا.

 

كما أنني أدرس لغة الإشارة في الجامعة اليسوعية وأقيم دورات للغة الإشارة في مركز التعلّم للصم.

 

هذا بالإضافة إلى كوني ممثلاً للأشخاص الصم في الهيئة الوطنية اللبنانية لشؤون المعوق التابعة لوزارة الشؤون اللبنانية.

 

أيضاً لدي عدة مؤلفات عن الصمم ولغة الإشارة.

 

هذه نبذة صغيرة عن حياتي الشخصية. أتمنى يا أخت منال أن تنالي كما تحلمين لقب دكتورة وأنا أكيد من ذلك لأن مضمون رسالتك يدل على أنك شخص طموح ومثابر فليس صعب عليك تحقيق حلمك وأنا أشجعك جداً وأشجع جميع الفتيات في جمعيتك وكافة الشباب الصم أينما وجدوا على متابعة دراستهم لأنه لا شيئ مستحيل عندما توجد الإرادة.

 

أتمنى لجمعيتكم النجاح والاستمرار، وأنا دائماً على استعداد للمساعدة في أية مشورة ويسرني التعاون مع بعضنا البعض لمزيد من التقدم.

 

ودمتم إلى أخيكم ألدكتور حسين اسماعيل

مدير مركز التعلّم للصم

 

----- Original Message -----
Sent: Friday, January 20, 2012 3:21 PM
Subject: السلام عليكم ورحمة الله

عناية الدكتور حسين إسماعيل
لفت أنتباهنا حديث الاخت هند عنك بأنك تقود سيارتك ولديك رخصة قيادة من أيام حرب لبنان
هل قصدت بحديثها أنك أيضاً أصم؟؟؟
يشرفنا وجود أصم بيننا يحمل لقب دكتور
وأعرفك بنفسي وبرفيقاتي في جمعية السعيدة للفتيات الصم
ومقرنا الجمهورية اليمنية - محافظة تعز
ونحن اول جمعية نسوية للفتيات الصم في اليمن وكل اعضاء الجمعية والهيئة الادارية والمشرفات من الفتيات الصٌم
إسمي منال الأشول وأنا صماء ولست ضعيفة سمع
أصبت بالصمم في عمر الثامنه وكنت احلم ان أكون طبيبة
 ولكن إعاقتي غيرت لي مساري
مازلت أصر على حمل لقب دكتورة إن شاء الله 
فأنا الان سأنهي رسالة الماجستير في العلوم البيولوجيه خلال أشهر إن شاء الله
واعمل معلمة علوم وأحياء للفتيات الصُم بمدرسة دمج
وأسسنا الجمعية قبل 3 سنوات انا وطالباتي
منهن الان خمس يدرسن في الجامعه
واحدة تخصص رياضيات
والبقيات برمجة حاسب الي
سيتخرجن نهاية هذا العام إن شاء الله
نأمل أن يكون هناك تواصل بيننا وبين مركزكم
فنحن بحاجة ماسه إلى من ياخذ بيدنا ويرشدنا وكلنا امل ان نستفيد من خبرات مركزكم الكبير ليكون منهج نتكيء عليه في مشوارنا
ولكم جزيل الشكر
 منال الأشول

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.
Posted by at No comments:

Monday, January 23, 2012

Re: [Deaf Arab] موضوع دفتر القيادة للصم في لبنان

إلى السيّد زياد عمرو و الآنسة خيام فاخوري المحترمين،
 
إلى السيّد زياد أشكر لك مداخلتك و أوافقك الرأي أنّ أيّ تقصير من الدولة و المجتمع لا يجب أن يدفع ثمنه الشخص الأصم و نحن نشدّد أنّ له حقوق كما للجميع حقوق.
 
و أشكر الآنسة هيام التي نجلّ لها الكثير من الاحترام و التقدير لا سيّما لتفسيرها للوضع في لبنان فهي من الأشخاص الّذين ساهموا مساهمة كبيرة على وضع القانون 220/2000 لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في لبنان و على جعله مرجعيّة ذات قيمة.
 
و كالعادة أضافت مداخلتك معلوماتٍ قيّمة تساعدنا في أخذ الاتّجاه الصحيح للمطالبة. أوافق بأن الأسباب ليست سياسيّة بل إداريّة و إهمال في السّعي، و إنّما "للسياسة" في لبنان دور كبير في تأخير الأمور لأن الأولويّة ليست للناس بل لتسجيل مواقف و أحياناً للمصالح الشخصيّة. 

 

مع أطيب التحيات،

 

أخوكم ألدكتور حسين اسماعيل

مدير مركز التعلّم للصم

 
 
 
----- Original Message -----
Sent: Friday, January 20, 2012 3:35 PM
Subject: RE: [Deaf Arab] موضوع دفتر القيادة للصم في لبنان

الى جميع من اهتم بموضوع رخص السوق في لبنان ،

 

انني اقيم  مداخلاتكم  التي سوف تعطي زخما" وتضيف مبررات  لأي مطالبة بهذ الشأن سواء كانت رسمية ام من المعنيين انفسهم او  جمعياتهم

ولكني رأيت من الضروري توضيح ما يلي : ان هذا الاجحاف يطال عدد كبير من الأشخاص المعوقين، وليس  فقط من يعاني من اعاقة سمعية .  واما السبب المباشر برأيي الشخصي هو اداري اكثر منه تعسفي  الا و هو عدم مباشرة وزارة الصحة العامة بتعديل القرار الصادر عنها رقم 88/1969  والذي تنظم في آلية منح رخص السوق مما يلزم اطباء اللجان الطبية المكلفة بهذا الملف الالتزام بمضمون القرار القديم والذي كان بالفعل مجحفا . بينما بعض الأطباء يتخذون مبادرة تطبيق نص القانون 220 !!

ان  القانون 220/2000 في المادة 101 منه نص صراحة على  ما يلي : "تلغى أو تعدل جميع القوانين والنصوص التي تخالف هذا القانون أو التي لا تتفق مع أحكامه"
ونص هذا القانون في مادته 52 بنوع خاص  على ما يؤكد  عل تطبيق الاجراءآت العادية للحصةل على رخصة سوق لمن منعت عنه سابقا او قيدت بشروط عديدة. 

 وبالتالي ان الحل يكمن  بتعديل القرار رقم 88/ أد الذي اكل الدهر عليه وشرب كما نقول في لبنان،  واعادة طباعة جميع النماذج التي تستخدم في طلب الرخصة، والتي طبع هذا القرار عليها !  واذا كان ذلك لم يحصل منذ اعوام فلعل السبب هو الانتظار الذي يطول،  بتعديل مجمل قانون السير اللبناني.، واعادة النظر بالآليات المتبعة، وبتصنيف الأمراض العديدة التي يشير اليها القرار،   فكما يقول د. اسماعيل بتعبير آخر ، ان  "مخلفات" ايام الحرب  لا زالت تعرقل يوميات اللبنانيين وتميز بينهم ، وتظلم الكثير وتيسر امور الكثير..

 

ولقد اقترحنا آلية ادارية سريعة لتسيير امور عشرات الأشخاص ذوي الاعاقات السمعية وغيرها، بغض النظر عن مصير القرار 88،  و لعل مبادرة الدكتور اسماعيل اليوم تخرج هذه الاقتراحات  من الارشيف :)

 

وأخيرا"  ان هذا الموضوع يؤكد ان القوانين وحدها لا تكفي! والمطالبة يجب ان تستمر،  دائما"  لحسن تطبيق هذه القوانين بما فيه مصلحة من اعدت له.

 

هيام فاخوري - برنامج تأمين حقوق المعوقين - لبنان
 
 
From: amroziad@hotmail.com
To: deaf-arab@googlegroups.com
Subject: Re: [Deaf Arab] موضوع دفتر القيادة للصم في لبنان
Date: Thu, 19 Jan 2012 19:52:42 +0200

حضرة الأخ الدكتور حسين الأخوة والأخوات المحترمين.
                         تحية وإحترام وبعد
     أعتقد أن قلة الإلمام هي السبب وراء هذا النوع من الإجراءات، ربما تكون التجاذبات السياسية تصب في مصلحة الأخوة والأخوات الصم فالمنطق يقول أنه على الأحزاب السياسية أن تسعى لإرضائهم والحصول على تأييدهم ومنعهم من حيازة الرخص سيجعلهم يناهضون الأحزاب التى تعارض هذا الحق الطبيعي والمكتسب في آن معاً.
على كل حال فأنا لا أجد مبرر منطقي لعدم منح الرخص، فالعالم لا يستخدم منبهات السيارات ما عدا في افلوطن العربي، ولا أعتقد أن سماع الراديو أو الستيريو من شروط الحصول على رخصة السياقة، وإذا كان أفراد شرطة المرور لا يتحدثون بلغة الإشارة فهذه مشكلتهم وليست مشكلة الصم. على كل حال أقول بأن العمل الجماعي الموحد هو الحل لوضع اللجان الطبية في صورة الوضع علمياً، وإذا لم يقتنعوا فالقانون حاضر واشمس لا تغطى بالغربال.
مع الشكر والتحية 
           زياد عمرو- فلسطين 

Sent: Wednesday, January 18, 2012 2:44 PM
Subject: Re: [Deaf Arab] موضوع دفتر القيادة للصم في لبنان

حضرة الأخت العزيزة هند الشويعر والإخوة الصم الأعزاء

 

تحية طيبة وبعد،

 

توضيحاً لتساؤلاتك يا أخت هند فإنه لصحيح ما تفضلت به في رسالتك، فالكثير من الصم في لبنان ومنهم أنا نقود سيارات ولدينا رخصة سوق لكننا حصلنا على الرخصة منذ فترة طويلة لا سيّما في سنوات الحرب.

 

و مع تطوّر الأمور أصبح هناك لجنة طبّيّة من أجل إكمال طلب حيازة رخصة قيادة. و هذه اللّجنة إمّاً جهلاً منها بما ينصّه القانون أو عن قناعة شخصيّة، تقوم بفحص سمع الشخص الأصم و ترفض على أساسه منحه الرخصة كما ذكرنا في رسالتنا السابقة.

 

لقد حاولنا مراراً العمل على الموضوع و كلّما اقتربنا من إيجاد حلّ ثابت و نهائي، كانت تعترضنا عقبات منها الصراعات السياسيّة التي توقف الكثير من المشاريع، و تغيُّر المسؤولين، فنضطر للبدء من جديد.

 

و ها قد تابعنا الموضوع مجدداً مع معالي وزير الشؤون الاجتماعية وكان مستغرباً إجراءات اللجنة الطبية، فاتصل بمعالي وزير الصحة وتوافقا على حل المشكلة.

و نأمل أن يتوصلا إلى نتيجة مدروسة و ثابتة قبل أيّ تغيّر سياسي أو أمنيّ.

 

وتفضلي بقبول أسمى التحيات

 

أخوك ألدكتور حسين اسماعيل

مدير مركز التعلّم للصم

----- Original Message -----
Sent: Wednesday, January 18, 2012 10:59 AM
Subject: RE: [Deaf Arab] موضوع دفتر القيادة للصم في لبنان

المكرمة الأخت شيرين حسين والأخوة والأخوات الأفاضل أعضاء مجموعة الصم العرب

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ليسمح لي الدكتور حسين إسماعيل  بالمداخلة حيث أنني زرت لبنان الشهر الماضي وشاهدت الصم اللبنانيين يقودون سياراتهم وقيادتهم ممتازة جداً .. في الحقيقة من المعروف أن الصم بشكل عام وفي جميع أنحاء العالم هم أفضل من يقود السيارات نظراً لقوة درجة الانتباه لديهم وتقيدهم بالقوانين وقلة الحوادث المرورية التي يتسببون فيها مقارنة بالحوادث الهائلة التي يكون السبب فيها السامعون لانشغالهم بالاستماع للأغاني والمسجل والراديو والتحدث بالجوال أثناء قيادتهم للسيارة

لهذا دوماً وفي كل مجلس يدور فيه الحديث عن السائقين ومشاكلهم والحوادث التي يتسببون فيها أقترح على الجميع استقدام سائق أصم من دولة تسمح للصم بقيادة السيارة وبهذه الطريقة ستقل المشاكل والحوادث المرورية .. نحن في السعودية يسمح للصم بقيادة السيارة بشكل عادي لكن المرأة هي الممنوعة من قيادة السيارة لهذا نضطر لاستقدام سائقين

الدكتور حسين إسماعيل هو شخصياً يقود سيارته وحاصل على رخصة قيادة وأتمنى لو يشرح لنا المشاكل التي تقف أمام الصم في عدم حصولهم على الرخصة وكيف يتمكن بعض الصم من الحصول عليها؟

لبنان من أوائل الدول التي وقعت على الاتفاية الدولية والبروتوكول الاختياري بتاريخ 14 يونيو 2007 م ونأمل أن تنضم للاتفاقية الدولية وللبروتوكول الاختياري قريباً لأن بانضمامها للاتفاقية الدولية تكون ملزمة بتنفيذ ما جاء فيها وهذا سيضمن حقوق الصم ويساعدهم في المطالبة بحقوقهم

مع تمنياتي للجميع بالتوفيق
أختكم/ هند الشويعر
  




--- On Tue, 1/17/12, shreen Hussien <shreen_hoh@hotmail.com> wrote:

From: shreen Hussien <shreen_hoh@hotmail.com>
Subject: RE: [Deaf Arab] موضوع دفتر القيادة للصم في لبنان
To: "هند شويعر" <deaf-arab@googlegroups.com>
Date: Tuesday, January 17, 2012, 9:52 PM

الدكتور الكريم حسين إسماعيل

لك التحية وبعد

لقد تفاجأت إن الصم في لبنان يعانون من صعوبة في الحصول على رخصة السواقة فالحمدلله نحن (الصم) في الأردن لا نعاني أبداً من هذه المشكلة كما أن الصم ماهرين جدا في القيادة ويأخذون أقل الدروس وينجحون في الامتحان العملي لأول مرة

لذلك يجب على الصم في بلدكم المطالبة بالحصول على رخصة القيادة فهو مجرد تحريك السياسة لأن القانون موجود

لا تظلوا ساكتين وأطلبوا كل يوم بحقوقكم وأوصلوا صوتكم إلى صاحب القرار الذي سوف يعطيكم هذا الحق

وأتمنى ان تفلحوا وتنجحوا بإذن الله

تحياتي لأخوتي الصم في لبنان ولك أيضا

شيرين حسين

صماء

الأردن
 

From: lcd@lcd-lebanon.org
To: deaf.arab@gmail.com; deaf-arab@googlegroups.com
Subject: [Deaf Arab] موضوع دفتر القيادة للصم في لبنان
Date: Tue, 17 Jan 2012 15:37:51 +0200

 

إخوتي الصم الأعزاء

 

هل تصدقون بأن الصم في لبنان و بالرغم من التطور الذي نعيشه ما زالوا يعانون من صعوبات كثيرة، منها الحصول على دفتر قيادة من الدولة اللبنانية؟

 

و مع أن القانون يسمح لهم بذلك، فإنه عملياً لا يُطبّق على أرض الواقع.

 

نحن نستغرب هذا الأمر لأن الشخص الأصم لديه كلّ القدرة على القيادة و لديه تركيز في القيادة أكثر ممّا لدى الشخص السّامع.

 

وإن كانت الحجة في عدم إعطائه رخصة قيادة عدم تمكنه من سماع أبواق السيارات فعدا عن أنّ انتباه السائق السامع الذي يستخدم هاتفه النقال ليس بأفضل، فإنّ الأبواق أصلاً لا يجب أن تُستخدم إلاّ في حالاتٍ نادرة. و على الدّولة أن أن تقوم بدورها في تنظيم السير بشكل يخفف من استخدام البوق.

فما ذنب الشخص الأصم إن كانت الدولة لا تقوم بواجبها؟ وهل يجب أن يكون الأصم من يدفع الثمن غالباً؟

 

لذلك فإنّني أشجّع كل من تعترضه هذه المشكلة بأن يطالب الدولة بحقه، لأنه لا يوجد ما يمنع الشخص الأصم من قيادة سيارة إلاّ ما يمنع الشخص السّامع كذلك كضعف النظر الشديد و الصرع و غيرها.

 

و أنا أتساءل إن كانت لديكم هذه المشكلة في بلدكم أم لا.

 

ودمتم لأخيكم ألدكتور حسين اسماعيل

مدير مركز التعلّم للصم


____________________________________________________
The Learning Center for the Deaf (LCD)
P.O. Box 40-211
Baabda - Lebanon
Tel./Fax: +961-5-954 584
Mobile: +961-3-700 584
E-mail: lcd@lcd-lebanon.org
Website:  www.lcd-lebanon.org 
 
The LCD is non-profit Charitable Service Organization, non-sectarian, and non-governmental association established to promote, facilitate, and empower deaf men and women through education throughout Lebanon.  Therefore, we always need your prayer/support for our work.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.
Posted by at No comments:

Friday, January 20, 2012

[Deaf Arab] الاعلان الأول للمؤتمر الاقليمي لمشروع مساواة 25-26 فبراير، القاهرة

 

 

 



__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 6811 (20120120) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com



__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 6811 (20120120) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com
Posted by at No comments:

Thursday, January 19, 2012

Re: [Deaf Arab] موضوع دفتر القيادة للصم في لبنان

Ziad.  ki
 
ak?  write.  love.  LailaFrom: ziad amro
Sent: Thursday, January 19, 2012 12:52 PM
Subject: Re: [Deaf Arab] موضوع دفتر القيادة للصم في لبنان
 
حضرة الأخ الدكتور حسين الأخوة والأخوات المحترمين.
                         تحية وإحترام وبعد
    أعتقد أن قلة الإلمام هي السبب وراء هذا النوع من الإجراءات، ربما تكون التجاذبات السياسية تصب في مصلحة الأخوة والأخوات الصم فالمنطق يقول أنه على الأحزاب السياسية أن تسعى لإرضائهم والحصول على تأييدهم ومنعهم من حيازة الرخص سيجعلهم يناهضون الأحزاب التى تعارض هذا الحق الطبيعي والمكتسب في آن معاً.
على كل حال فأنا لا أجد مبرر منطقي لعدم منح الرخص، فالعالم لا يستخدم منبهات السيارات ما عدا في افلوطن العربي، ولا أعتقد أن سماع الراديو أو الستيريو من شروط الحصول على رخصة السياقة، وإذا كان أفراد شرطة المرور لا يتحدثون بلغة الإشارة فهذه مشكلتهم وليست مشكلة الصم. على كل حال أقول بأن العمل الجماعي الموحد هو الحل لوضع اللجان الطبية في صورة الوضع علمياً، وإذا لم يقتنعوا فالقانون حاضر واشمس لا تغطى بالغربال.
مع الشكر والتحية
           زياد عمرو- فلسطين 
 
Sent: Wednesday, January 18, 2012 2:44 PM
Subject: Re: [Deaf Arab] موضوع دفتر القيادة للصم في لبنان
 

حضرة الأخت العزيزة هند الشويعر والإخوة الصم الأعزاء

 

تحية طيبة وبعد،

 

توضيحاً لتساؤلاتك يا أخت هند فإنه لصحيح ما تفضلت به في رسالتك، فالكثير من الصم في لبنان ومنهم أنا نقود سيارات ولدينا رخصة سوق لكننا حصلنا على الرخصة منذ فترة طويلة لا سيّما في سنوات الحرب.

 

و مع تطوّر الأمور أصبح هناك لجنة طبّيّة من أجل إكمال طلب حيازة رخصة قيادة. و هذه اللّجنة إمّاً جهلاً منها بما ينصّه القانون أو عن قناعة شخصيّة، تقوم بفحص سمع الشخص الأصم و ترفض على أساسه منحه الرخصة كما ذكرنا في رسالتنا السابقة.

 

لقد حاولنا مراراً العمل على الموضوع و كلّما اقتربنا من إيجاد حلّ ثابت و نهائي، كانت تعترضنا عقبات منها الصراعات السياسيّة التي توقف الكثير من المشاريع، و تغيُّر المسؤولين، فنضطر للبدء من جديد.

 

و ها قد تابعنا الموضوع مجدداً مع معالي وزير الشؤون الاجتماعية وكان مستغرباً إجراءات اللجنة الطبية، فاتصل بمعالي وزير الصحة وتوافقا على حل المشكلة.

و نأمل أن يتوصلا إلى نتيجة مدروسة و ثابتة قبل أيّ تغيّر سياسي أو أمنيّ.

 

وتفضلي بقبول أسمى التحيات

 

أخوك ألدكتور حسين اسماعيل

مدير مركز التعلّم للصم

----- Original Message -----
Sent: Wednesday, January 18, 2012 10:59 AM
Subject: RE: [Deaf Arab] موضوع دفتر القيادة للصم في لبنان
 
المكرمة الأخت شيرين حسين والأخوة والأخوات الأفاضل أعضاء مجموعة الصم العرب

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ليسمح لي الدكتور حسين إسماعيل  بالمداخلة حيث أنني زرت لبنان الشهر الماضي وشاهدت الصم اللبنانيين يقودون سياراتهم وقيادتهم ممتازة جداً .. في الحقيقة من المعروف أن الصم بشكل عام وفي جميع أنحاء العالم هم أفضل من يقود السيارات نظراً لقوة درجة الانتباه لديهم وتقيدهم بالقوانين وقلة الحوادث المرورية التي يتسببون فيها مقارنة بالحوادث الهائلة التي يكون السبب فيها السامعون لانشغالهم بالاستماع للأغاني والمسجل والراديو والتحدث بالجوال أثناء قيادتهم للسيارة

لهذا دوماً وفي كل مجلس يدور فيه الحديث عن السائقين ومشاكلهم والحوادث التي يتسببون فيها أقترح على الجميع استقدام سائق أصم من دولة تسمح للصم بقيادة السيارة وبهذه الطريقة ستقل المشاكل والحوادث المرورية .. نحن في السعودية يسمح للصم بقيادة السيارة بشكل عادي لكن المرأة هي الممنوعة من قيادة السيارة لهذا نضطر لاستقدام سائقين

الدكتور حسين إسماعيل هو شخصياً يقود سيارته وحاصل على رخصة قيادة وأتمنى لو يشرح لنا المشاكل التي تقف أمام الصم في عدم حصولهم على الرخصة وكيف يتمكن بعض الصم من الحصول عليها؟

لبنان من أوائل الدول التي وقعت على الاتفاية الدولية والبروتوكول الاختياري بتاريخ 14 يونيو 2007 م ونأمل أن تنضم للاتفاقية الدولية وللبروتوكول الاختياري قريباً لأن بانضمامها للاتفاقية الدولية تكون ملزمة بتنفيذ ما جاء فيها وهذا سيضمن حقوق الصم ويساعدهم في المطالبة بحقوقهم

مع تمنياتي للجميع بالتوفيق
أختكم/ هند الشويعر
  




--- On Tue, 1/17/12, shreen Hussien <shreen_hoh@hotmail.com> wrote:

From: shreen Hussien <shreen_hoh@hotmail.com>
Subject: RE: [Deaf Arab] موضوع دفتر القيادة للصم في لبنان
To: "هند شويعر" <deaf-arab@googlegroups.com>
Date: Tuesday, January 17, 2012, 9:52 PM

الدكتور الكريم حسين إسماعيل

لك التحية وبعد

لقد تفاجأت إن الصم في لبنان يعانون من صعوبة في الحصول على رخصة السواقة فالحمدلله نحن (الصم) في الأردن لا نعاني أبداً من هذه المشكلة كما أن الصم ماهرين جدا في القيادة ويأخذون أقل الدروس وينجحون في الامتحان العملي لأول مرة

لذلك يجب على الصم في بلدكم المطالبة بالحصول على رخصة القيادة فهو مجرد تحريك السياسة لأن القانون موجود

لا تظلوا ساكتين وأطلبوا كل يوم بحقوقكم وأوصلوا صوتكم إلى صاحب القرار الذي سوف يعطيكم هذا الحق

وأتمنى ان تفلحوا وتنجحوا بإذن الله

تحياتي لأخوتي الصم في لبنان ولك أيضا

شيرين حسين

صماء

الأردن
 

From: lcd@lcd-lebanon.org
To: deaf.arab@gmail.com; deaf-arab@googlegroups.com
Subject: [Deaf Arab] موضوع دفتر القيادة للصم في لبنان
Date: Tue, 17 Jan 2012 15:37:51 +0200

 

إخوتي الصم الأعزاء

 

هل تصدقون بأن الصم في لبنان و بالرغم من التطور الذي نعيشه ما زالوا يعانون من صعوبات كثيرة، منها الحصول على دفتر قيادة من الدولة اللبنانية؟

 

و مع أن القانون يسمح لهم بذلك، فإنه عملياً لا يُطبّق على أرض الواقع.

 

نحن نستغرب هذا الأمر لأن الشخص الأصم لديه كلّ القدرة على القيادة و لديه تركيز في القيادة أكثر ممّا لدى الشخص السّامع.

 

وإن كانت الحجة في عدم إعطائه رخصة قيادة عدم تمكنه من سماع أبواق السيارات فعدا عن أنّ انتباه السائق السامع الذي يستخدم هاتفه النقال ليس بأفضل، فإنّ الأبواق أصلاً لا يجب أن تُستخدم إلاّ في حالاتٍ نادرة. و على الدّولة أن أن تقوم بدورها في تنظيم السير بشكل يخفف من استخدام البوق.

فما ذنب الشخص الأصم إن كانت الدولة لا تقوم بواجبها؟ وهل يجب أن يكون الأصم من يدفع الثمن غالباً؟

 

لذلك فإنّني أشجّع كل من تعترضه هذه المشكلة بأن يطالب الدولة بحقه، لأنه لا يوجد ما يمنع الشخص الأصم من قيادة سيارة إلاّ ما يمنع الشخص السّامع كذلك كضعف النظر الشديد و الصرع و غيرها.

 

و أنا أتساءل إن كانت لديكم هذه المشكلة في بلدكم أم لا.

 

ودمتم لأخيكم ألدكتور حسين اسماعيل

مدير مركز التعلّم للصم


____________________________________________________
The Learning Center for the Deaf (LCD)
P.O. Box 40-211
Baabda - Lebanon
Tel./Fax: +961-5-954 584
Mobile: +961-3-700 584
E-mail: wlmailhtml:/mc/compose?to=lcd@lcd-lebanon.org
Website:  www.lcd-lebanon.org 
 
The LCD is non-profit Charitable Service Organization, non-sectarian, and non-governmental association established to promote, facilitate, and empower deaf men and women through education throughout Lebanon.  Therefore, we always need your prayer/support for our work.
 
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.
Posted by at No comments:

[Deaf Arab] دعوة للكتابة في مجلة الرايدا: عدد خاص عن النساء والإعاقة في الوطن العربي

للنشر والتعميم في جميع الدول العربية
دعوة للكتابة في مجلة الرايدا: عدد خاص عن
 
النساء والإعاقة في الوطن العربي

آخر موعد لارسال المقالات ٢٩ فبراير ٢٠١٢ م

لمزيد من المعلومات يرجى الاطلاع على الاعلان أدناه ، كما نرجو ارسال وتعميم الاعلان لجميع جهات الاتصال لديكم

مع تمنياتي للجميع بالتوفيق
أختكم/ هند الشويعر



CALL FOR PAPERS

 

Al-Raida: Women & Disability in the Arab World

 

This special issue of Al-Raida on Women and Disability in the Arab World calls for papers addressing women's experiences of disability in the Arab region. It is prompted by ongoing concern that the voices of disabled women in the Arab world, their allies and their representative organizations are seldom heard.

 

We wish to consider the lives of disabled Arab women in relation to contemporary debates about disability and society. We are interested in papers which explore ways in which disability is being experienced by Arab women. We also have in mind the concerns of women who are m others of disabled children or practitioners working to support disabled women and girls. In this Special Issue we hope to provide the opportunity to share research and critical thinking on a wide range of topics, which will increase knowledge and understanding of Women & Disability in the Arab World.

 

We would welcome submissions on:

 

  • Experience of disabled Arab women
  • Issu es raised by mothers of disabled children
  • Policy agendas relating to disabled women in the Arab world
  • Education for disabled Arab girls and women
  • Access to work for disabled Arab women
  • Community and identity matters
  • Sexuality and desire of women with disability
  • Family, marriage and motherhood < li class=MsoNormal style='color:black;mso-list:l0 level1 lfo3;text-autospace:none'>Changing frontiers of social care
  • Conflict, women and disability
  • Disability and ageing in the lives of Arab women
  • Images of women and disability
  • Perspectives on women and disability in an increasingly globalised world

 

 

The above list is not meant to be exhaustive and we encourage contributors to be creative in their interpretation of topics which open up new conversations about Women & Disability in the Arab World.

 

We are particularly keen to receive papers that will make visible the origins and significance of disability in the lives of Arab women, challenge assumed deficit images of disabled women's lives and / or suggest strategies for challenging the barriers which lead to disablement where marginalization and oppression of Arab women and girls is observed.

 

In addition to academic papers we would also like to include conference reports, interviews, book reviews, student perspectives and disabled women's arts news. Please send suggestions for possible inclusion to the Guest Editor before February 29th, 2012.

 

Submission Procedure

 

Complete manuscripts should be prepared in English in MS Word and adhere to the manuscript submission guidelines. Academic papers should be 6000-8000 words, including no tes and references. Papers should be accompanied by an abstract of 300 words and a list of 4 to 5 keywords. The manuscript must contain a separate title page that should include: the title of the manuscript; the name(s) and affiliation(s) of the author(s); full contact details of the author(s); the author's brief biographical statement. All papers will be subject to anonymous double peer review following submission. Authors will be provided with feedback from the editorial committee to assist them in the further development of their scholarly work.

 

Please send your submission as an e-mail attachment to the issue editor, Michele Moore, Professor of Inclusive Education, Northumbria University at michelemoore1@btinternet.com and to the Managing Editor, Ms. Myriam Sfeir, at myriam.sfeir@lau.edu.lb on or before 30 July, 2012.

 

Deadline for complete manuscripts: July 30th 2012

This special issue will be published in 2013.

 

 

About the Journal

Al-Raida is an interdisciplinary peer-reviewed journal published twice yearly by the Institute for Women's Studies in the Arab World (IWSAW) at the Lebanese American University (LAU). Al-Raida was the first of its kind in the Arab world appearing first in May 1976, 3 years after the founding of the first institute for women's studies in the Arab world (IWSAW).

 

Al-Raida publishes papers on topics across a wide range of academic disciplines that raise gender issues in historical and contemporary contexts. Through the research published, Al-Raida aims to create links across the conventional div ides of scholarship and activism; "Western" and "Third World" feminisms; professionals and students; men and women.

The journal seeks both multidisciplinary and cross-cultural perspectives, and invites submissions in the form of scholarly articles, student papers and literary pieces. Papers are considered for the originality of their contribution to knowledge. In addition to publishing peer-reviewed articles, Al-Raida will continue to publish experimental pieces, testimonials, interviews, short stories, poems, and photographic essays. The journal also publishes book reviews and review articles on recent scholarly publications in the field of women and gender studies.

Articles must be based on original research or offer well grounded theoretical and methodological contributions. They must be written in a clear and concise style in English and they must not be under co nsideration by any other publication. The articles are submitted to a double blind peer reviewing process and must follow the style guidelines of the journal. All papers are double blind refereed and authors are provided with feedback from the editorial committee to assist them in the further development of their scholarly work.

 

For more information please contact the editors at the following address

al-raida@lau.edu.lb


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Deaf Arab" group.
To post to this group, send email to deaf-arab@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to deaf-arab+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/deaf-arab?hl=en.
Posted by at No comments:
Subscribe to: Posts (Atom)